Thanks, i know i try to play it on the wrong side, since i already own the motor. You talked about a 3 s lipo but what if i go with 4 s lipo?
First, please note I wasn't recommending a 3s battery... I was giving an example of something I suspected the motor supported but doing that, without knowing the details you didn't provide... like make/model. The size doesn't matter as much as I mentioned because it isn't really standardized so we don't know much from that. The kv you listed, I've seen on small, medium and a few larger motors, so again not of much use here. The wattage... again I've seen listed on smaller, medium and larger sized motors so doesn't give actual specs that tell us what the motor does support.
You'll need to look up the specific specs of that specific make/model of motor and see what it does support for voltages. If it's a good brand, it may even list recommended prop sizes for specific voltages, but if this is originally made for a heli ( or you took it out of one )... they may not list that info.
Increasing the voltage would increase the speed ( kv ) the motor turns which in turn means you'd end up needing a smaller diameter/pitch prop than what you'd use on the 3s. This would also likely increase the amps/watts ... So you need exact specs for the motor you have to know what it may or may not support.
What info you need to know are the allowed working voltages, the maximum burst current ( amps ) and if you are lucky and they are a respectable brand, they should also list the recommended constant current, many brands don't list this and just mention the burst current which makes it sound better than it actually is ( aka marketing ). A lot of companies, if marketing at airplane users... may even list recommended prop sizes for the specific voltages they support. The wattage is nice to have but can be easily calculated if you have the working voltages and current.
So the first thing you must do is get the exact specs for the make/model of the motor. That will let you then select the voltages of the battery you need ( ie 3s, 4s as well as the capacity in mah )... and what ESC can support the above.