Here, you have the NavBar that has Articles, Forums, Members, Donate & Store. The Donate tab will take you to the Donate link above. To get to the Account upgrade, you just hover over your username at the top right of the forum and on the right side, near the bottom, you will see Account Upgrades.