You shouldn't have to take the motor apart. If you tried to do that, you would have to pry the stator stack off of the hub it's pressed onto. Not ideal to say the least because you will likely destroy the stack or even the windings. But if the windings come out of the housing where that heat shrink is, you could just unsolder those, and solder more onto it.